Wersja robocza. Treść jest w trakcie opracowania i wymaga weryfikacji prawnej przed publikacją produkcyjną. Pola oznaczone jako [TODO] zostaną uzupełnione danymi rejestrowymi obiektu.

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 22/05/2026

1. Administrator danych

Obiekt Flaming Rowy tworzą trzy odrębne podmioty. Każdy z nich jest administratorem danych osobowych Gości korzystających z danego typu zakwaterowania:

  • Domki: [TODO: pełna nazwa firmy (domki)], [TODO: adres siedziby (domki)], NIP: [TODO: NIP (domki)], REGON: [TODO: REGON (domki)], KRS: [TODO: KRS (domki) lub puste, jeśli jednoosobowa działalność]
  • Pokoje: [TODO: pełna nazwa firmy (pokoje)], [TODO: adres siedziby (pokoje)], NIP: [TODO: NIP (pokoje)], REGON: [TODO: REGON (pokoje)], KRS: [TODO: KRS (pokoje) lub puste, jeśli jednoosobowa działalność]
  • Apartamenty: [TODO: pełna nazwa firmy (apartamenty)], [TODO: adres siedziby (apartamenty)], NIP: [TODO: NIP (apartamenty)], REGON: [TODO: REGON (apartamenty)], KRS: [TODO: KRS (apartamenty) lub puste, jeśli jednoosobowa działalność]

Kontakt w sprawach przetwarzania danych: e-mail kontakt@flamingrowy.pl.

2. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Państwa dane osobowe przetwarzamy w następujących celach:

  • Odpowiedź na zapytanie z formularza kontaktowego — podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora polegający na obsłudze korespondencji).
  • Realizacja rezerwacji — podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy o świadczenie usług hotelarskich).
  • Obowiązki podatkowe i rachunkowe — podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny ciążący na administratorze).

3. Odbiorcy danych

Państwa dane mogą zostać udostępnione podmiotom przetwarzającym dane na nasze zlecenie, w szczególności:

  • dostawcy usługi e-mail [TODO Resend / inny]
  • dostawcy hostingu strony
  • dostawcy systemu rezerwacji
  • biuro rachunkowe

Państwa dane nie są przekazywane do państw trzecich poza Europejski Obszar Gospodarczy bez stosownych zabezpieczeń prawnych.

4. Okres przechowywania

Dane przetwarzamy przez okres niezbędny do realizacji celu, w jakim zostały zebrane, a po jego zakończeniu — przez okres wymagany przepisami prawa (np. dokumentacja księgowa: 5 lat od końca roku rozliczeniowego). Korespondencję z formularza kontaktowego przechowujemy nie dłużej niż 12 miesięcy od jej zakończenia.

5. Państwa prawa

W związku z przetwarzaniem przysługują Państwu prawa do:

  • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
  • sprostowania (poprawiania) swoich danych,
  • usunięcia danych,
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych,
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
  • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

6. Pliki cookies

[TODO opis cookies — funkcjonalne, analityczne, marketingowe. Wymaga audytu skryptów ładowanych na stronie.]